Codice Etico

Codice Etico del Gruppo Woolrich

(adottato in data 02/08/2019 e aggiornato in data 09/12/2021)

1. INTRODUZIONE

2. PERIMETRO DI APPLICAZIONE

3. PRINCIPI GENERALI

4. NORME DI COMPORTAMENTO

4.1 Principi e norme di comportamento per i componenti degli organi sociali

4.2 Principi e norme di comportamento per il Personale e per i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich

4.3 Conflitto di interessi

4.4 Ripudio di qualsivoglia forma di corruzione, sia attiva che passiva

4.5 Rapporti con fornitori, appaltatori, terze parti contrattuali

4.6 Rapporti con i clienti

4.7 Riservatezza

4.8 Diligenza nell’utilizzo dei beni della Società

4.9 Bilancio ed altri documenti sociali

4.10 Salute e sicurezza sul lavoro

4.11 Antiriciclaggio

4.12 Utilizzo dei sistemi informatici

4.13 Rispetto dell'ambiente

4.14 Controllo e trasparenza contabile

4.15 Tutela del capitale sociale e dei creditori

4.16 Principi e norme di comportamento per i terzi Destinatari

5. COMUNICAZIONE, DIFFUSIONE, MONITORAGGIO E AGGIORNAMENTO DEL CODICE ETICO

5.1 Comunicazione e Diffusione del Codice Etico

5.2 Segnalazione di eventuali violazioni del Codice Etico

5.3 Violazioni del Codice Etico e relative sanzioni

5.4 Monitoraggio e aggiornamento del Codice Etico

INTRODUZIONE

 

1.1     Il presente codice etico (il “Codice Etico”) rappresenta uno dei principali documenti di corporate governance delle società (le “Società” e singolarmente ciascuna di esse la “Società”) facenti parte del gruppo Woolrich (il “Gruppo Woolrich”) in quanto racchiude i principi etici che provengono da un patrimonio di valori individuali e societari comuni, ai quali il Gruppo Woolrich si ispira nello svolgimento delle proprie attività di impresa. Esso è infatti inteso quale guida e supporto per ogni amministratore, manager e altro dipendente del Gruppo Woolrich, al fine di aiutarlo a perseguire nella maniera più efficace la missione del gruppo.

 

1.2      Il Gruppo Woolrich è un gruppo internazionale attivo nel settore della produzione industriale di capi d’abbigliamento, calzature ed accessori in genere e della commercializzazione al dettaglio e all'ingrosso degli stessi. La missione del Gruppo Woolrich è incentrata sulla crescita e sulla creazione di valore, attraverso la produzione e commercializzazione di prodotti di alta qualità, nel dovuto rispetto delle norme applicabili. L’attività del Gruppo Woolrich è condotta in modo socialmente responsabile, imparziale ed etico, adottando pratiche di equità e correttezza nella gestione dei rapporti di lavoro, garantendo la sicurezza dei lavoratori, promuovendo e incoraggiando una coscienza ecologica e rispettando le leggi applicabili.

 

1.3      Tutti i rapporti di affari dovranno essere improntati a integrità e lealtà e dovranno essere intrattenuti senza alcun conflitto tra interessi aziendali e personali. Per raggiungere questo obiettivo, il Gruppo Woolrich richiede che tutti coloro che in esso operano quali, a titolo esemplificativo, i suoi amministratori, manager e altri dipendenti nello svolgimento delle loro mansioni, rispettino i più elevati standard di condotta negli affari, agendo con lealtà, serietà, onestà, competenza e trasparenza, nel rispetto delle leggi e delle normative vigenti, salvaguardando la reputazione del Gruppo Woolrich.

                                                                                                                                                        

1.4      A tal fine, il Gruppo Woolrich ha deciso di adottare il presente Codice Etico che, in linea con i principi di comportamento di lealtà e onestà, è volto a regolare, attraverso norme comportamentali, l'attività dell'azienda stessa, fissando i principi generali cui deve conformarsi l'intera struttura societaria.

 

1.5      Di conseguenza, il Gruppo Woolrich si impegna a:

 

  • garantire la tempestiva diffusione del Codice Etico in tutto il Gruppo Woolrich e presso tutti i Destinatari (come di seguito definiti);
  • garantire che tutti gli aggiornamenti e le modifiche siano tempestivamente portati a conoscenza di tutti i Destinatari (come di seguito definiti);
  • fornire un adeguato sostegno formativo e informativo, mettendo a disposizione un adeguato supporto in caso di dubbi di interpretazione del Codice Etico;
  • garantire che chiunque segnali violazioni del Codice Etico in buona fede non sia soggetto ad alcuna forma di ritorsione;
  • adottare provvedimenti sanzionatori che siano equi e commisurati al tipo di violazione del Codice Etico e ad applicare tali sanzioni in modo coerente a tutti i Destinatari (come di seguito definiti) e, ove applicabile, a terzi, soggetti al rispetto del Codice Etico;
  • controllare periodicamente il rispetto delle norme del Codice Etico.

 

1.6      Il Gruppo Woolrich incoraggia commenti e suggerimenti costruttivi da parte di amministratori, manager, altri dipendenti e terzi sui contenuti del Codice Etico, sulla sua applicazione e su argomenti correlati.

 

1.7      Il Gruppo Woolrich si adopera per fare in modo che questi impegni siano condivisi da consulenti, fornitori e qualsiasi altro soggetto che intrattenga in qualsiasi momento rapporti d’affari con il Gruppo Woolrich. Il Gruppo Woolrich non instaura né prosegue rapporti d’affari con terzi che rifiutano di rispettare i principi del Codice Etico.

 

1.8      Il Codice Etico si compone di quattro sezioni:

 

(i)   una prima sezione, in cui sono indicati i Destinatari del Codice Etico;

(ii) una seconda sezione in cui sono indicati i principi etici generali che individuano i valori di riferimento nelle attività delle Società del Gruppo Woolrich;

(iii)una terza sezione in cui sono indicate le norme comportamentali dettate per i Destinatari;

(iv) una quarta sezione in cui sono disciplinate la comunicazione, formazione e attuazione del Codice Etico e il relativo monitoraggio e controllo.

 

PERIMETRO DI APPLICAZIONE

 

2.1      Il Codice Etico costituisce il documento di riferimento per tutte le Società appartenenti al Gruppo Woolrich.

 

2.2      In particolare, sono tenuti al rispetto del Codice Etico:

 

(i)        ciascun dipendente (a tempo determinato e non), dirigente, collaboratore (in qualsiasi forma para-subordinata) delle Società (il “Personale”);

(ii)      componenti dei vari organi sociali di ciascuna Società;

(iii)     consulenti (con qualsiasi tipologia di contratto o incarico), intermediari, agenti e terzi fornitori di prodotti o servizi delle Società;

 

         (collettivamente i “Destinatari”).

 

2.3      Tutti i Destinatari sono, pertanto, tenuti ad osservare e, per quanto di propria competenza, a fare osservare i principi contenuti nel Codice Etico. In nessuna circostanza la pretesa di agire nell’interesse delle Società giustifica l’adozione di comportamenti in contrasto con quelli enunciati nel presente documento.

 

2.4      Il Codice Etico ha validità in tutte le giurisdizioni in cui operano le Società del Gruppo Woolrich.

 

2.5      L’osservanza delle norme del Codice Etico deve, in particolare, considerarsi parte essenziale delle obbligazioni contrattuali dei dipendenti della Società ai sensi della legge applicabile. La violazione delle norme del Codice Etico lede il rapporto di fiducia instaurato con la Società e può portare ad azioni disciplinari e di risarcimento del danno ai sensi della legge applicabile, fermo restando, per i lavoratori dipendenti, il rispetto di eventuali Statuti dei Lavoratori (laddove esistenti), dei contratti collettivi di lavoro e dei regolamenti aziendali adottati dalle Società del Gruppo Woolrich (laddove applicabili).

 

PRINCIPI GENERALI

 

Reciprocità

Il presente Codice Etico è improntato ad un ideale di cooperazione in vista di un reciproco vantaggio delle parti coinvolte, nel rispetto del ruolo ricoperto da ciascuno. Il Gruppo Woolrich richiede che ciascun stakeholder agisca nei suoi confronti secondo principi e regole ispirate ad un’analoga idea di condotta etica.

 

Responsabilità e rispetto delle leggi

Il Gruppo Woolrich osserva pienamente le leggi, i regolamenti e, in generale, le normative vigenti in tutti i Paesi in cui svolge business o intrattiene relazioni. In nessun caso, è ammesso perseguire o realizzare l’interesse proprio delle Società in violazione di leggi o abusare della propria posizione.

 

Correttezza

Il Gruppo Woolrich promuove il rispetto del principio di correttezza sia nei rapporti intra-aziendali che nei rapporti tra le Società e soggetti terzi. Ogni operazione e/o transazione deve essere legittima, debitamente autorizzata, coerente, congrua, documentata, registrata e in ogni tempo verificabile e tracciabile, anche al fine di contrastare i fenomeni del riciclaggio, auto-riciclaggio e ricettazione.


Conflitto di interessi

I Destinatari devono agire correttamente al fine di evitare situazioni di conflitto di interessi, ovvero situazioni in cui il perseguimento del proprio interesse sia in contrasto con quello della Società. Sono, inoltre, da evitare situazioni attraverso le quali un dipendente, un amministratore o altro Destinatario possa trarre un vantaggio e/o un profitto indebiti da opportunità conosciute durante e in ragione dello svolgimento della propria attività.

 

Imparzialità e tutela dei diritti umani

Il Gruppo Woolrich promuove la tutela dei diritti inviolabili dell’uomo e disconosce e ripudia ogni principio di discriminazione basato sul sesso, orientamento sessuale, sulla nazionalità, sul credo religioso, sull’etnia, sulle opinioni personali e politiche, sull’età, sulla salute e sulle condizioni economiche. Il Gruppo Woolrich rifiuta il lavoro forzato e minorile e qualsiasi tipo di molestia fisica, verbale, sessuale o psicologica, abuso, minacce o intimidazioni sul luogo di lavoro garantendo in questo modo condizioni di lavoro rispettose, anche in termini di orari di lavoro e determinazione delle retribuzioni

 

Onestà

I Destinatari devono avere la consapevolezza del significato etico delle proprie azioni e non devono perseguire l’utile Personale o aziendale in violazione delle leggi vigenti e delle norme del presente Codice Etico.

 

Integrità

Il Gruppo Woolrich non approva né giustifica alcuna azione di violenza o minaccia finalizzata all’ottenimento di comportamenti contrari alla normativa vigente, ivi incluso il Codice Etico e i precetti deontologici.

 

Trasparenza

Il principio della trasparenza si fonda sulla veridicità, accuratezza e completezza dell’informazione sia all’esterno che all’interno delle Società. Nel rispetto del principio di trasparenza, ogni operazione e/o transazione deve essere correttamente registrata, tracciabile, autorizzata, verificabile, legittima, coerente e congrua.

 

Efficienza

In ogni attività lavorativa deve essere perseguita l’economicità della gestione e dell’impiego delle risorse aziendali, nel rispetto degli standard qualitativi più avanzati. Ciascuna Società si impegna altresì a salvaguardare e custodire le risorse ed i beni aziendali, nonché a gestire il proprio patrimonio ed i propri capitali adottando tutte le cautele necessarie a garantire il pieno rispetto delle leggi e dei regolamenti vigenti.

 

Tutela della privacy

Il Gruppo Woolrich si impegna a tutelare la privacy dei Destinatari nel rispetto delle normative vigenti, nell’ottica di evitare la comunicazione o la diffusione di dati personali in assenza dell’assenso dell’interessato. L’acquisizione e il trattamento, nonché la conservazione delle informazioni e dei dati personali del Personale e degli altri soggetti di cui ciascuna Società disponga avviene nel rispetto di specifiche procedure volte ad evitare che persone e/o enti non autorizzati possano venirne a conoscenza.

 

Valore delle risorse umane

Le risorse umane sono riconosciute quale fattore fondamentale ed irrinunciabile per lo sviluppo aziendale.

Il Gruppo Woolrich tutela la crescita e lo sviluppo professionale al fine di accrescere il patrimonio di competenze possedute, nel rispetto della normativa vigente in materia di diritti della personalità individuale, con particolare riguardo alla integrità morale e fisica del Personale.

 

Il Gruppo Woolrich favorisce la creazione ed il mantenimento di un ambiente di lavoro che, ispirato al rispetto, alla correttezza ed alla collaborazione, permetta il coinvolgimento e la responsabilizzazione di dipendenti e collaboratori. Si impegna altresì a non favorire forme di clientelismo e nepotismo, nonché a non instaurare alcun rapporto di natura lavorativa con soggetti coinvolti in fatti di terrorismo.

 

Il Personale è assunto unicamente in base a regolari contratti di lavoro ai sensi della legge applicabile, non essendo tollerata alcuna forma di lavoro irregolare. Il neoassunto deve essere reso edotto di tutte le caratteristiche attinenti il rapporto di lavoro.

 

Il riconoscimento di aumenti salariali o di altri strumenti d’incentivazione e l’accesso a ruoli ed incarichi di maggiore responsabilità sono legati, oltre che alle norme stabilite dalla legge e dal contratto collettivo di lavoro (laddove applicabile), alla performance individuale dei dipendenti, oltre che alla capacità di esprimere le competenze organizzative attraverso comportamenti improntati ai principi etici di riferimento della Società, indicati dal presente Codice Etico.

 

Concorrenza leale

Il Gruppo Woolrich promuove la libera e leale concorrenza, ispirata ai principi di correttezza, lealtà e trasparenza nei confronti delle società concorrenti. In particolare, le Società del Gruppo Woolrich sono tenute a stabilire la propria politica commerciale in modo indipendente e a non fissare alcun prezzo in accordo o in collusione con i propri concorrenti; a non ripartire clienti, territori o mercati in accordo o in collusione con i propri concorrenti e ad instaurare rapporti equi con i propri clienti e fornitori in conformità alle leggi che regolano la concorrenza.

 

Tutela della personalità individuale

Il Gruppo Woolrich riconosce l’esigenza di tutelare la libertà individuale in tutte le sue forme e ripudia ogni manifestazione di violenza, soprattutto se volta a limitare la libertà personale, nonché ogni fenomeno di prostituzione e/o pornografia minorile.

Le Società si impegnano a promuovere, nell’ambito della propria attività e tra i Destinatari la condivisione dei medesimi principi.

 

Tutela della salute e sicurezza sul lavoro

Il Gruppo Woolrich persegue con il massimo impegno l’obiettivo di garantire la salute e la sicurezza dei luoghi di lavoro, agendo nel pieno rispetto della normativa in materia di salute e sicurezza applicabile. A tale proposito, le Società sono tenute ad adottare le misure più opportune per evitare i rischi connessi allo svolgimento dell’attività di impresa e, ove ciò non sia possibile, per una adeguata valutazione dei rischi esistenti.

 

Pari opportunità e meritocrazia

Il Gruppo Woolrich valorizza il principio delle pari opportunità in tutti gli aspetti del rapporto di lavoro (assunzione, formazione, assegnazione dei benefit, avanzamento di carriera, procedimenti disciplinari, interruzione del rapporto di lavoro, pensionamento), senza distinzione sulla base di origine etnica, genere, orientamento sessuale, religione, nazionalità, età, opinione politica, stato civile, diversa abilità fisica o mentale o qualsiasi altro stato o caratteristica personale.

Nell’ottica di valorizzare le persone, il Gruppo Woolrich applica un sistema di valutazione della performance che misura le competenze messe in atto per raggiungere gli obiettivi assegnati, in un’ottica meritocratica.

 

Rapporti con la collettività e tutela ambientale

Il Gruppo Woolrich riconosce alla salvaguardia dell’ambiente un’importanza fondamentale nell’assicurare un percorso di crescita coerente ed equilibrato.

Conseguentemente, le Società si impegnano a salvaguardare l’ambiente ed a contribuire allo sviluppo sostenibile del territorio, anche mediante l’utilizzo delle migliori tecnologie disponibili ed il costante monitoraggio dei processi aziendali.


Rapporti con enti locali ed istituzioni pubbliche

Il Gruppo Woolrich persegue l’obiettivo della massima integrità e correttezza nei rapporti, anche contrattuali, con le istituzioni pubbliche e, in generale, con la Pubblica Amministrazione, ivi incluso per ciò che attiene la richiesta e/o la gestione di erogazioni pubbliche, al fine di garantire la massima chiarezza nei rapporti istituzionali, in armonia con l’esigenza di autonomia organizzativa e gestionale propria di qualsiasi operatore economico.

 

I rapporti con interlocutori istituzionali sono mantenuti esclusivamente tramite i soggetti a ciò deputati. Inoltre, se le Società utilizzano un consulente o un soggetto “terzo’’ per essere rappresentata nei rapporti con la Pubblica Amministrazione, i medesimi saranno tenuti a i principi del Codice Etico, nonché della Procedura Anticorruzione del Gruppo Woolrich. Ciascuna Società non dovrà farsi rappresentare, nei rapporti con la Pubblica Amministrazione, da un consulente o da un soggetto “terzo’’, qualora esistano conflitti d’interesse, anche solo potenziali.

 

Rapporti con associazioni, organizzazioni sindacali e partiti politici

Il Gruppo Woolrich non eroga contributi, diretti o indiretti per il finanziamento di partiti politici, movimenti, comitati ed organizzazioni politiche e sindacali, né dei loro rappresentanti o candidati. Le Società, inoltre, non finanziano associazioni né effettuano sponsorizzazioni di manifestazioni o congressi che abbiano la propaganda politica come finalità.


Contributi e sponsorizzazioni

Le Società possono aderire alle richieste di contributi, limitatamente alle proposte provenienti da enti e associazioni regolati da statuti da cui risulti esplicitamente l'assenza di fini di lucro e il cui oggetto sia di elevato valore culturale o benefico.

 

Le attività di sponsorizzazione, che possono riguardare i temi del sociale, dell'ambiente, dello sport, dello spettacolo e dell'arte, sono destinate solo a eventi o ad organismi che offrano garanzia di qualità e nei cui confronti possa escludersi ogni possibile conflitto.

 

Ripudio di ogni forma di terrorismo

Il Gruppo Woolrich ripudia ogni forma di terrorismo e intende adottare, nell’ambito della propria attività, le misure idonee a prevenire il pericolo di un coinvolgimento in fatti di terrorismo, impegnandosi a non instaurare alcun rapporto di natura lavorativa o commerciale con soggetti, siano essi persone fisiche o giuridiche, coinvolti in fatti di terrorismo, così come a non finanziare o comunque agevolare alcuna attività di questi.

 

Ripudio delle organizzazioni criminali

Il Gruppo Woolrich ripudia ogni forma di organizzazione criminale (in particolare le associazioni di tipo mafioso), di carattere nazionale e transnazionale. Le Società sono tenute ad adottare le misure idonee a prevenire il pericolo di un proprio coinvolgimento o dei suoi dipendenti in relazioni e attività intrattenute a qualsiasi titolo e con qualsivoglia modalità, anche sotto forma di mera assistenza e aiuto, con tali organizzazioni.

 

A tal fine, le Società non instaurano alcun rapporto di natura lavorativa, di collaborazione o commerciale con soggetti, siano essi persone fisiche o giuridiche, coinvolti direttamente o indirettamente in organizzazioni criminali o, comunque, legati da vincoli di parentela e/o di affinità con esponenti di note organizzazioni criminali, così come non finanzia o, comunque, agevola alcuna attività riferibile a tali organizzazioni.


Tutela dei diritti di proprietà industriale e intellettuale

Il Gruppo Woolrich rispetta la normativa in materia di tutela dei marchi, brevetti e altri segni distintivi ed in materia di diritto di autore e, pertanto, non consente l'utilizzo, a qualsiasi titolo e per qualunque scopo, di prodotti con marchi, segni contraffatti nonché la fabbricazione o la commercializzazione o, comunque, qualsivoglia attività concernente prodotti già brevettati da terzi e sui quali essa non vanta diritti. La proprietà intellettuale, i brevetti, i marchi registrati, i loghi, materiali coperti da copyright, le invenzioni, i segreti commerciali e le altre informazioni interne riservate – fra cui i piani industriali e i progetti strategici, i dati di marketing, di pricing e di vendita, i dettagli commerciali e organizzativi –costituiscono un patrimonio di estremo valore su cui si basa la forza competitiva del Gruppo Woolrich.

Il Gruppo Woolrich, inoltre, favorisce e promuove l’innovazione e l’evoluzione tecnologica del prodotto e dei processi realizzati dai propri dipendenti e da terzi che prestano la propria attività a favore del Gruppo Woolrich.

 

Collaborazione con le Autorità in caso di indagini

Il Gruppo Woolrich riconosce il valore della funzione giudiziaria e amministrativa e persegue l’obiettivo della massima integrità e correttezza nei rapporti con le Autorità competenti. A tal fine, vieta qualsiasi comportamento volto o idoneo ad interferire con le indagini o gli accertamenti svolti dalle Autorità competenti e, in particolare, ogni condotta diretta ad ostacolare la ricerca della verità, anche attraverso l'induzione di persone chiamate dall'Autorità giudiziaria a non rendere dichiarazioni o a renderle mendaci.

 

Le Società si impegnano ad adottare tutte le misure necessarie a prestare la collaborazione richiesta dalle Autorità, nei limiti e nel rispetto della normativa vigente.


Corretto utilizzo dei sistemi informatici

Il Gruppo Woolrich persegue l'obiettivo del corretto utilizzo dei servizi informatici o telematici, in modo da garantire l’integrità e la genuinità dei dati trattati, a tutela degli interessi delle Società e dei terzi, con particolare riferimento alle Autorità ed Istituzioni pubbliche.


Rapporto con i privati

Il Gruppo Woolrich considera un valore fondamentale ed imprescindibile che i rapporti con i privati (fornitori, appaltatori, subappaltatori, consulenti, partner commerciali ecc.) siano improntati alla massima lealtà, integrità, correttezza e buona fede.

 

Tutela del capitale sociale e dei creditori

Uno degli aspetti centrali che qualificano eticamente la condotta in generale del Gruppo Woolrich è costituito dal rispetto di principi di comportamento intesi a garantire l’integrità del capitale sociale, la tutela dei creditori e dei terzi che instaurano rapporti con le Società, e, in genere, la trasparenza e la correttezza dell’attività delle Società sotto il profilo economico e finanziario. Il Gruppo Woolrich, pertanto, intende garantire la diffusione e l’osservanza di regole di comportamento intese alla salvaguardia dei predetti valori, anche al fine di prevenire la commissione di eventuali reati societari contemplati dalle normative vigenti.


Qualità dei servizi e dei prodotti

Le Società del Gruppo Woolrich orientano la propria attività alla soddisfazione ed alla tutela dei propri clienti dando ascolto alle richieste che possono favorire un miglioramento della qualità dei servizi e dei prodotti attesi.


NORME DI COMPORTAMENTO

 

Non possono essere realizzate, neppure in forma indiretta, le condotte di seguito indicate ed è inoltre vietata qualsiasi attività che abbia le seguenti finalità vietate dal Gruppo Woolrich.

 

Principi e norme di comportamento per i componenti degli organi sociali



4.1.1    Gli organi sociali, nella consapevolezza della propria responsabilità, oltre che al rispetto della legge, della normativa vigente e dello statuto sociale, sono tenuti all'osservanza delle previsioni del Codice Etico nonché del modello di organizzazione, gestione e controllo (o analogo modello) adottato dalla Società laddove previsto dalla legge applicabile ( il “Modello Organizzativo”).

 

4.1.2    Ai loro componenti è richiesto:

 

(i)        di tenere un comportamento ispirato ad autonomia, indipendenza, e correttezza con le istituzioni pubbliche, i soggetti privati (inclusi i creditori sociali), le associazioni economiche, le forze politiche, nonché con ogni altro operatore nazionale ed internazionale;

(ii)      di tenere un comportamento ispirato ad integrità, lealtà e senso di responsabilità nei confronti delle Società;

(iii)     di garantire una partecipazione assidua ed informata alle adunanze ed alle attività degli organi sociali;

(iv)     di assicurare la condivisione della mission e un puntuale spirito critico, al fine di garantire un contributo personale significativo;

(v)       di valutare le situazioni di conflitto d’interesse o di incompatibilità di funzioni, incarichi o posizioni all’esterno e all’interno della Società, astenendosi dal compiere atti in situazioni di conflitto di interessi nell’ambito della propria attività;

(vi)     di non ostacolare in alcun modo le attività di controllo e/o di revisione svolte dai soci, dagli altri organi sociali, inclusi eventuali organismi di vigilanza previsti dalla normativa applicabile (“OdV”), o dalla società di revisione;

(vii)    di fare un uso riservato delle informazioni di cui vengono a conoscenza per ragioni d’ufficio, evitando di avvalersi della loro posizione per ottenere vantaggi personali, sia diretti che indiretti. Ogni attività di comunicazione verso l’esterno deve rispettare le leggi e le pratiche di condotta e deve essere atta a salvaguardare le informazioni price sensitive e quelle eventualmente coperte da segreto industriale;

(viii)  di rispettare, per quanto di propria competenza e nei limiti delle proprie responsabilità, le norme di comportamento dettate per il Personale di sui al successivo paragrafo 4.2 (Principi e norme di comportamento per il Personale e per i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich).

 

Principi e norme di comportamento per il Personale e per i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich



4.2.1    Il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich devono uniformare la propria condotta, sia nei rapporti interni sia nei confronti degli interlocutori esterni alle Società, alla normativa vigente, nonché ai principi del Modello Organizzativo (laddove applicabile) e del presente Codice Etico.

 

4.2.2    In particolare, occorre:

 

(i)        evitare di porre in essere comportamenti idonei ad integrare alcuna delle fattispecie di reato richiamate nella normativa applicabile;

(ii)      collaborare con l’OdV nel corso delle attività di verifica e vigilanza da questi espletate, fornendo le informazioni, i dati e le notizie da esso richieste;

(iii)     effettuare nei confronti dell’OdV le comunicazioni previste dal presente Codice Etico;

(iv)     segnalare all’OdV eventuali disfunzioni o violazioni del Modello Organizzativo (laddove applicabile) e/o del Codice Etico.

 

4.2.3    A tal proposito, il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich possono rivolgersi in qualsiasi momento all’OdV anche al solo fine di richiedere delucidazioni e/o informazioni in merito, ad esempio:

 

(i)        all’interpretazione del Codice Etico e/o degli altri protocolli adottati dalla Società in materia;

(ii)      alla legittimità di un determinato comportamento o condotta concreti, così come alla loro opportunità o conformità rispetto al Codice Etico e/o al Modello Organizzativo (laddove applicabile).

 

4.2.4    In aggiunta alle previsioni di carattere generale sopra riportate, il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich devono, altresì, rispettare i principi e le norme di comportamento di seguito indicate e riguardanti sia questioni ritenute di particolare rilevanza sotto il profilo etico, sia specifici settori dell’attività aziendale.

 

Conflitto di interessi



4.3.1    Il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich devono evitare di porre in essere o agevolare operazioni in conflitto d'interesse - effettivo o potenziale - con le Società, nonché attività che possano interferire con la capacità di assumere, in modo imparziale, decisioni nel migliore interesse delle Società e nel pieno rispetto delle norme del presente Codice Etico. Non è consentito, inoltre, perseguire interessi propri a danno degli interessi sociali, né fare un uso personale non autorizzato di beni aziendali, né detenere interessi direttamente o indirettamente in società clienti o fornitrici.

 

4.3.2    Qualora si trovi in una situazione di conflitto di interessi, anche solo potenziale, il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich devono comunicare tale circostanza al proprio superiore gerarchico e/o all’OdV, astenendosi dal compiere qualsiasi operazione.

 

Ripudio di qualsivoglia forma di corruzione, sia attiva che passiva



4.4.1    Il Gruppo Woolrich vieta al Personale e ai soggetti che svolgono le attività nell'interesse dello stesso di offrire, promettere e dare, anche indirettamente, denaro, doni, beni, servizi, prestazioni o favori a Pubblici Ufficiali, Incaricati di Pubblico Servizio e/o soggetti privati per influenzarne le decisioni, in vista di trattamenti più favorevoli o prestazioni indebite o per qualsiasi altra finalità, incluso il compimento di atti del loro ufficio.

 

4.4.2    Allo stesso modo, è fatto divieto di accettare denaro o altra utilità, sia economica che di qualsiasi altra natura, per la Società e/o per sé stessi e/o terzi, qualora ciò sia volto ad influenzare il compimento (o anche l'omissione) di atti in violazione dei propri obblighi professionali.

 

4.4.3    È consentita, soltanto nei confronti di soggetti privati che hanno rapporti commerciali e/o imprenditoriali con la Società, la dazione di regali e/o omaggi che siano di modico valore, ed in ogni caso non superiore ad Euro 150, e rientrino nelle prassi e consuetudini e, in ogni caso, nel rispetto delle previsioni della Procedura Anticorruzione adottata dalle Società del Gruppo Woolrich e della normativa vigente.

 

Rapporti con fornitori, appaltatori, terze parti contrattuali



4.5.1    Il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich devono improntare i rapporti con i fornitori, appaltatori, subappaltatori e terze parti contrattuali in genere alla massima correttezza e trasparenza, nel rispetto delle leggi e delle norme vigenti, del Codice Etico e del Modello Organizzativo (laddove applicabile), nonché delle procedure interne e, in particolare, di quelle relative ai rapporti con la clientela e quelle in tema di acquisti e selezione dei fornitori.

 

4.5.2    Nella scelta dei propri fornitori, appaltatori, subappaltatori e terze parti in genere, le Società del Gruppo Woolrich operano assumendo comportamenti non discriminatori e non anticoncorrenziali.

 

4.5.3    Nella scelta dei propri fornitori, appaltatori o subappaltatori e terze parti in genere il Gruppo Woolrich, quindi, tiene conto - oltre che della convenienza economica - anche della capacità tecnico/economica dei propri contraenti valutandone globalmente l'affidabilità con riferimento alla specificità delle prestazioni da rendere, nel pieno rispetto della normativa vigente.

 

4.5.4    Le relazioni con i fornitori, appaltatori e subappaltatori e terze parti in genere sono sempre regolate da specifici contratti, finalizzati a conseguire la massima chiarezza nella disciplina del rapporto.

 

Rapporti con clienti



4.6.1   Tutti coloro che operano nella Società sono tenuti ad adottare comportamenti e procedure tesi ad una personalizzazione e umanizzazione dei rapporti con i clienti oltre che a migliorare le modalità di accessibilità ed informazione sui servizi stessi.

4.6.2   Nell’ambito della fornitura dei prodotti, tutti coloro che operano nella Società sono tenuti ad agire nel rispetto delle norme applicabili (anche etiche) a tutela dei diritti del cliente, rispettando in particolare i principi fondamentali di eguaglianza, continuità, imparzialità, riservatezza e privacy.

4.6.3  Tutti coloro che operano nella Società devono rispettare scrupolosamente le procedure poste in essere dal Gruppo Woolrich che delineano i processi principali per assicurare un livello adeguato ed uniforme di assistenza per tutti i clienti.


Riservatezza



4.7.1    Il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich devono trattare con assoluta riservatezza, anche successivamente alla cessazione del rapporto di lavoro, dati, notizie ed informazioni di cui vengono in possesso, evitandone la diffusione o l'uso a fini speculativi propri o di terzi.

 

4.7.2    Le informazioni aventi carattere riservato possono essere rese note, nell'ambito di ciascuna Società, solo nei riguardi di coloro che abbiano effettiva necessità di conoscerle per motivi di lavoro.

 

Diligenza nell’utilizzo dei beni della Società



Il Personale deve proteggere e custodire i valori ed i beni della Società ad esso affidati, e contribuire alla tutela del patrimonio della Società, evitando situazioni che possano incidere negativamente sull'integrità e sulla sicurezza di tale patrimonio. In ogni caso, il Personale deve evitare di utilizzare a vantaggio Personale, o comunque a fini impropri, risorse, beni o materiali della Società.

 

Bilancio ed altri documenti sociali



4.9.1    Il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich dovranno riservare particolare attenzione alla attività di predisposizione del bilancio e degli altri documenti sociali.

 

4.9.2    A tale proposito, sarà necessario garantire:

 

(i)        un’adeguata collaborazione alle funzioni aziendali preposte alla redazione dei documenti sociali;

(ii)      la completezza, la chiarezza e l’accuratezza dei dati e delle informazioni forniti;

(iii)     il rispetto dei principi di compilazione dei documenti contabili.

 

Salute e sicurezza sul lavoro



In materia di salute e sicurezza sul lavoro, il Personale di ciascuna Società deve, in particolare:

 

(i)        prendersi cura della propria salute e sicurezza e di quella delle altre persone presenti sul luogo di lavoro, su cui ricadono gli effetti delle sue azioni o omissioni, conformemente alla formazione, alle istruzioni ed ai mezzi forniti dal datore di lavoro;

(ii)      contribuire, insieme al datore di lavoro, ai dirigenti e ai preposti, all’adempimento degli obblighi previsti a tutela della salute e sicurezza sul luogo di lavoro;

(iii)     osservare le disposizioni e le istruzioni impartite dal datore di lavoro, dai dirigenti e dai preposti, ai fini della protezione collettiva ed individuale;

(iv)     utilizzare correttamente le attrezzature di lavoro, le sostanze e i preparati pericolosi, i mezzi di trasporto, nonché i dispositivi di sicurezza;

(v)       utilizzare in modo appropriato i dispositivi di protezione messi a sua disposizione;

(vi)     segnalare immediatamente al datore di lavoro, al dirigente o al preposto le deficienze dei mezzi e dei dispositivi di cui al punto (iv) e (v) che precedono, nonché qualsiasi eventuale condizione di pericolo di cui venga a conoscenza, adoperandosi direttamente, in caso di urgenza, nell’ambito delle proprie competenze e possibilità e fatto salvo l’obbligo di cui al successivo punto (vii), per eliminare o ridurre le situazioni di pericolo grave e incombente, dandone notizia al rappresentante dei lavoratori per la sicurezza;

(vii)    non rimuovere o modificare senza autorizzazione i dispositivi di sicurezza, di segnalazione e di controllo;

(viii)  provvedere alla cura dei mezzi di protezione individuale messi a sua disposizione, senza apportarvi alcuna modifica di propria iniziativa e segnalandone eventuali difetti o inconvenienti al datore di lavoro o al dirigente o al preposto;

(ix)     non compiere di propria iniziativa operazioni o manovre che non sono di sua competenza ovvero che possono compromettere la sicurezza propria o di altri lavoratori;

(x)       partecipare ai programmi di formazione e di addestramento organizzati dal datore di lavoro;

(xi)     sottoporsi ai controlli sanitari previsti dalla normativa vigente o comunque disposti dal medico competente.

 

Antiriciclaggio



4.11.1  Il Personale ed i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich, adottano tutti gli strumenti e le cautele opportune per garantire la trasparenza e la correttezza delle transazioni commerciali.

 

4.11.2  In particolare, è obbligatorio, tra l’altro, che:

 

(i)        gli incarichi conferiti ad eventuali aziende di servizi e/o persone fisiche che curino gli interessi economico/finanziari delle Società siano redatti per iscritto, con l’indicazione dei contenuti e delle condizioni economiche pattuite;

(ii)      le funzioni competenti assicurino il controllo della avvenuta regolarità dei pagamenti nei confronti di tutte le controparti anche mediante la verifica della coincidenza tra il soggetto a cui è intestato l’ordine e il soggetto che incassa le relative somme;

(iii)     siano rispettati scrupolosamente i requisiti minimi fissati e richiesti ai fini della selezione dei soggetti offerenti i beni e/o servizi che le Società intendono acquisire;

(iv)     siano fissati i criteri di valutazione delle offerte;

(v)       con riferimento alla attendibilità commerciale/professionale dei fornitori e dei partner, siano richieste e ottenute tutte le informazioni necessarie;

(vi)     in caso di conclusione di accordi/joint venture finalizzati alla realizzazione di investimenti, sia garantita la massima trasparenza;

(vii)    sia tenuto un comportamento corretto e trasparente, nel rispetto delle norme di legge e regolamentari vigenti, nell’esecuzione di tutte le attività finalizzate alla fatturazione e alla registrazione delle fatture nelle scritture contabili obbligatorie;

(viii)  sia tenuto un comportamento corretto e trasparente, nel rispetto delle norme di legge e regolamentari vigenti, nella compilazione e successiva presentazione delle dichiarazioni fiscali;

(ix)     ci si astenga dal compiere qualsivoglia operazione volta ad evitare il pagamento delle imposte dovute in base alla dichiarazione fiscali;

(x)       ci si astenga dal porre in essere operazioni simulate o altrimenti fraudolente finalizzate a consentire l’evasione delle imposte sui redditi o sul valore aggiunto;

(xi)     si provveda alla regolare presentazione delle dichiarazioni fiscali ed al tempestivo pagamento dell’imposta dovuta.

 

Utilizzo dei sistemi informatici



4.12.1  Il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich (o che ne promuovono i prodotti), nello svolgimento delle proprie attività professionali, devono utilizzare gli strumenti e i servizi informatici o telematici nel pieno rispetto delle vigenti normative in materia (e, particolarmente, in materia di illeciti informatici, sicurezza informatica, privacy e diritto d'autore) e delle procedure interne.

 

4.12.2  Il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich non possono caricare sui sistemi aziendali software presi a prestito o non autorizzati, così come è proibito fare copie non autorizzate di programmi, concessi su licenza, per uso personale, aziendale o per terzi.

 

4.12.3  Il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich devono utilizzare i computer e gli strumenti informatici messi a disposizione dalle Società esclusivamente per fini aziendali; di conseguenza, ciascuna Società si riserva il diritto di verificare il contenuto dei computer nonché il corretto utilizzo degli strumenti informatici nel rispetto delle procedure aziendali.

 

4.12.4  Il Personale e i soggetti che svolgono le attività nell'interesse del Gruppo Woolrich (o che ne promuovono i prodotti), inoltre, sono tenuti a non inviare messaggi di posta elettronica minatori e ingiuriosi, non ricorrere ad espressioni linguistiche non conformi allo stile delle Società, o comunque a un linguaggio non appropriato.

 

Rispetto dell'ambiente



4.13.1  Il Personale, nello svolgimento delle proprie mansioni aziendali, deve considerare sempre prevalente la necessità di tutelare l’ambiente rispetto a qualsiasi considerazione economica.

 

4.13.2  Il Gruppo Woolrich adotta un efficace sistema di gestione ambientale e si ispira ai seguenti principi fondamentali:

 

(i)    non inquinare;

(ii)   ottimizzare costantemente l’impiego delle risorse;

(iii) sviluppare prodotti sempre più compatibili con l’ambiente.

 

Controllo e trasparenza contabile



4.14.1  La trasparenza contabile si fonda sulla verità, accuratezza e completezza dell’informazione di base per le relative registrazioni contabili. Ciascun componente degli organi sociali, del management o dipendente è tenuto a collaborare, nell’ambito delle proprie competenze, affinché i fatti di gestione siano rappresentati correttamente e tempestivamente nelle scritture contabili.

 

4.14.2  È fatto divieto di porre in essere comportamenti che possano arrecare pregiudizio alla trasparenza e tracciabilità dell’informativa di bilancio.

 

4.14.3  Ciascuna registrazione deve riflettere esattamente ciò che risulta dalla documentazione di supporto. È compito del Personale incaricato far sì che la documentazione sia facilmente rintracciabile e ordinata secondo criteri logici.

 

Tutela del capitale sociale e dei creditori



4.15.1  Conformemente a quanto stabilito dalla normativa applicabile gli organi sociali, il management, il personale dipendente, i collaboratori esterni sono tenuti a:

 

(i)        tenere un comportamento corretto, trasparente e collaborativo, nel rispetto delle norme di legge e delle procedure aziendali interne, in tutte le attività finalizzate alla formazione del bilancio e delle altre comunicazioni sociali previste dalla legge e dirette ai soci o al pubblico, al fine di fornire un’informazione veritiera e corretta sulla situazione economica, patrimoniale e finanziaria di ciascuna Società;

(ii)      osservare rigorosamente le norme poste dalla legge a tutela dell’integrità ed effettività del capitale sociale (e.g. fusioni, scissioni, acquisizioni di aziende, ripartizione di utili e riserve) e ad agire sempre nel rispetto delle procedure interne aziendali, che su tali norme si fondano, al fine di non ledere le garanzie dei creditori e dei terzi in genere.

 

4.15.2  Inoltre, ciascuna Società assicura il regolare funzionamento dei propri organi sociali, garantendo ed agevolando ogni forma di controllo sulla gestione sociale prevista dalla legge applicabile nonché, la libera e corretta formazione della volontà assembleare; è dunque imposto il rigoroso rispetto delle procedure interne predisposte dalle Società e/o, comunque, l’adozione di comportamenti coerenti con tale principio.

 

4.15.3  In particolare, con riferimento alla formazione del bilancio, il Gruppo Woolrich considera la veridicità, correttezza e trasparenza della contabilità, dei bilanci, delle relazioni e delle altre comunicazioni sociali previste dalla legge applicabile e dirette ai soci o al pubblico, principio essenziale nella condotta degli affari e garanzia di equa competizione. Ciò esige che siano approfondite la validità, l’accuratezza, la completezza delle informazioni di base per le registrazioni nella contabilità.

 

4.15.4  Conseguentemente, non è consentito alcun occultamento di informazioni né alcuna rappresentazione parziale o fuorviante dei dati economici, patrimoniali e finanziari da parte del management e dei soggetti sottoposti alla loro direzione e controllo. Pertanto, tutti i collaboratori sia interni che esterni impegnati nel produrre, processare, contabilizzare tali informazioni sono responsabili della trasparenza dei conti e dei bilanci delle Società.

 

4.15.5  Ogni trascuratezza, omissione o falsificazione di cui i dipendenti dovessero venire a conoscenza deve essere prontamente riferita all’OdV.

 

Principi e norme di comportamento per i terzi Destinatari



4.16.1  Oltre che ai componenti degli organi sociali ed al Personale, il presente Codice Etico, il Modello Organizzativo (laddove applicabile), nonché la Procedura Anticorruzione e la Procedura di Segnalazione del Gruppo Woolrich si applicano anche ai terzi Destinatari, intendendosi con tale qualifica fare riferimento ai soggetti, esterni alle Società, che operino, direttamente o indirettamente per le Società (a titolo esemplificativo e non esaustivo, appaltatori, subappaltatori, agenti, collaboratori a qualsiasi titolo, consulenti, fornitori, partner commerciali).

 

4.16.2  I terzi Destinatari sono, pertanto, obbligati al rispetto delle disposizioni del presente Codice Etico e del Modello Organizzativo (laddove applicabile) e, in particolare, nei limiti delle rispettive competenze e responsabilità, dei principi etici di riferimento di cui al paragrafo 2 (Principi Generali) che precede, e delle norme di comportamento dettate per il Personale delle Società di cui al presente paragrafo 4 (Norme di Comportamento).

 

4.16.3  In assenza dell’impegno espresso a rispettare le norme del presente Codice Etico, le Società sono tenute a non concludere e/o non proseguire alcun rapporto con il terzo Destinatario. A tal fine, è previsto l’inserimento, nelle lettere di incarico e/o negli accordi negoziali, di apposite clausole volte a confermare l’obbligo del terzo Destinatario di conformarsi pienamente al presente Codice Etico, nonché a prevedere, in caso di violazione, una diffida al puntuale rispetto del Modello Organizzativo (laddove applicabile) ovvero l’applicazione di penali o, ancora, la risoluzione del rapporto contrattuale.

 

4.16.4  Per i rapporti contrattuali già in essere al momento dell’entrata in vigore del presente Codice Etico, le Società provvedono a far sottoscrivere al terzo Destinatario un’apposita pattuizione integrativa avente il contenuto sopra indicato.

 

COMUNICAZIONE, DIFFUSIONE, MONITORAGGIO E AGGIORNAMENTO DEL CODICE ETICO



Comunicazione e Diffusione del Codice Etico



5.1.1    Le Società si impegnano a garantire una puntuale diffusione interna ed esterna del Codice Etico.

 

5.1.2.   Con particolare riferimento agli organi sociali ed al Personale che sono tenuti a garantire:

 

(i)        la distribuzione del Codice Etico a tutti i componenti degli organi sociali e a tutto il Personale;

(ii)      l’affissione dello stesso in un luogo della sede aziendale accessibile a tutti;

(iii)     l’ausilio nell’interpretazione e nel chiarimento delle disposizioni contenute nel Codice Etico;

(iv)     l’ideazione di sistemi di verifica circa l’effettiva osservanza del Codice Etico.

 

5.1.3    Il Codice Etico può essere consultato dai Destinatari in luogo accessibile, con le modalità più appropriate e conformemente alle norme e consuetudini locali. Il Codice Etico è consultabile sul sito Internet del Gruppo Woolrich (www.woolrich.com) da cui è liberamente scaricabile.

5.1.4    L’OdV promuove e monitora le iniziative di formazione sui principi del Codice Etico, diversamente strutturate e differenziate in considerazione del ruolo rivestito e delle responsabilità assegnate alle risorse interessate. La formazione sarà più intensa e caratterizzata da un più elevato grado di approfondimento per i soggetti qualificati come ‘apicali’, nonché per quelli che operano nelle aree "a rischio" ai sensi della normativa applicabile e del Modello Organizzativo (laddove esistente) con particolare focus sulla prevenzione della corruzione.

 

5.1.5    Con particolare riferimento ai terzi Destinatari e comunque a qualunque altro interlocutore, le Società provvedono altresì a:

 

(i)        informare tali soggetti circa gli impegni e gli obblighi imposti dal Codice Etico, mediante consegna di una copia dello stesso;

(ii)      divulgare il Codice Etico mediante i sistemi informativi aziendali;

(iii)     esigere dagli stessi il rispetto del Codice Etico;

(iv)     far sottoscrivere clausole e/o comunque dichiarazioni contenute e/o comunque allegate ai relativi contratti volte per un verso a formalizzare l’impegno al rispetto della normativa vigente in materia, del Modello Organizzativo (laddove applicabile) e del Codice Etico e per l’altro verso a disciplinare le sanzioni di natura contrattuale che verranno applicate a seguito della violazione di tale impegno come previsto ai sensi dei precedenti paragrafi 4.16.3 e 4.16.4. Ciascuna Società curerà la definizione ed il costante miglioramento di tali clausole.

 

5.1.6    Eventuali dubbi applicativi connessi al presente Codice Etico andranno tempestivamente discussi con l’OdV.

 

Segnalazione di eventuali violazioni del Codice Etico



5.2.1    Qualora un soggetto tenuto al rispetto del Modello Organizzativo e del presente Codice Etico venga a conoscenza di un fatto e/o di una circostanza idonea ad integrare il pericolo di una loro violazione, è tenuto a farne tempestiva segnalazione all’OdV .

 

5.2.2    In relazione alle modalità di segnalazione di eventuali violazioni si rinvia alle indicazioni contenute nella Procedura di Segnalazione adottata dalle Società del Gruppo Woolrich.

 

5.2.3    L’OdV si adopera affinché coloro che hanno effettuato le segnalazioni non siano oggetto di ritorsioni, discriminazioni o, comunque, penalizzazioni, assicurando, quindi, la adeguata riservatezza di tali soggetti.

 

5.2.4    Per ogni ulteriore indicazione in merito ad eventuali segnalazioni si rimanda altresì alla Procedura di Segnalazione adottata dalle Società del Gruppo Woolrich.

 

Violazioni del Codice Etico e relative sanzioni



5.3.1    Le violazioni accertate vengono gestite in collaborazione con le competenti funzioni aziendali. Nei casi di significativa rilevanza, l’OdV informa altresì l’organo amministrativo della società interessata che provvede alla definizione dei conseguenti provvedimenti da adottare, in conformità con quanto previsto dalla normativa vigente, dal Contratto Collettivo Nazionale di riferimento e dal Modello Organizzativo (laddove applicabile).

 

5.3.2    Con riguardo ai terzi Destinatari l’eventuale mancato rispetto dei principi e delle prescrizioni del del Codice Etico e del Modello Organizzativo (laddove applicabile), può comportare l’irrogazione delle sanzioni della diffida, dell’applicazione di una penale o della risoluzione del contratto, in conformità alla normativa vigente.

 

Monitoraggio e aggiornamento del Codice Etico



La verifica sull’applicazione ed il rispetto del Codice Etico è svolta dall’OdV. Il Codice Etico è inoltre soggetto a revisione periodica da parte dello stesso. Resta inteso che qualsiasi modifica e/o integrazione al presente Codice Etico dovrà essere apportata con le stesse modalità adottate per la sua approvazione iniziale.

Missione e Valori del marchio