In Messico tra migliaia di farfalle
Abbiamo seguito Travis Gumbs, Cynthia Cervantes e il piccolo Tenoch, nell'esplorazione di Valle de Bravo, in Messico. Nella famiglia Cervantes-Gumbs, ciò che la natura offre è sacro, ed ogni viaggio è occasione per esprimere gratitudine nei confronti della Terra.gratitude is abundant for the opportunity to commune freely with Mother Earth.
Per Travis e Cynthia, il rispetto per la natura inizia dalla famiglia e dal desiderio di instillare in Tenoch una profonda comprensione della responsabilità che tutte le generazioni condividono nella cura del mondo naturale. Proprio come la farfalla Monarca migra intuitivamente oltre 3.000 miglia ogni anno verso il Messico centrale - gli scienziati non sanno ancora dirci esattamente perché lo facciano - Cynthia e Travis credono che sia importante per loro aiutare il figlio a sintonizzarsi con i suoi istinti innati e ancestrali.