Conditions d’utilisation du site

Bienvenue sur le site Internet www.woolrich.com (le "Site"). Les présentes conditions d’utilisation (les "Conditions d’utilisation") régissent l’accès au Site et l’utilisation de celui-ci. L'accès au Site, son utilisation ainsi que l'achat d’Articles sur celui-ci supposent de lire, de connaître et d'accepter les présentes Conditions d'utilisation ainsi que les Conditions générales de vente. Le Site est opéré et mis à jour par Woolrich Europe S.p.A., société à actionnaire unique, dont le siège social est situé Via della Cooperazione n. 21, I-40129 Bologne (ITALIE), inscrite au registre des sociétés de Bologne sous le numéro de code fiscal 03506281207, et dont la gestion et la coordination sont assurées par Woolrich International Limited ("Woolrich").


Si vous avez besoin d'aide, veuillez consulter la rubrique d’Aide et/ou contacter le Service Client. Pour tout autre renseignement d’ordre juridique, veuillez consulter les sections suivantes : Conditions générales de vente, Protection des données personnelles, Garantie légale de conformité - Retour d’Articles endommagés, défectueux ou erronés et Politique en matière de cookies. Woolrich est susceptible de modifier ou simplement mettre à jour, en tout ou en partie, les présentes Conditions d'utilisation. Les modifications et mises à jour des présentes Conditions d'utilisation seront notifiées aux utilisateurs dès leur adoption et seront contraignantes dès leur publication sur le Site. Nous vous invitons donc à consulter régulièrement cette section pour prendre connaissance des Conditions d'utilisation récemment publiées et mises à jour. Si vous n'acceptez pas, en tout ou en partie, les présentes Conditions d'utilisation, veuillez ne pas utiliser le Site.


L'accès au Site et toute utilisation potentielle de celui-ci, y compris la consultation de pages Internet, la communication avec Woolrich, la possibilité de télécharger des informations sur les Articles et l'achat d’Articles sur le Site, sont des activités menées uniquement à des fins personnelles et étrangères à toute activité commerciale, entrepreneuriale et professionnelle. Woolrich ne peut être tenu responsable en cas d’utilisation du Site (ou de son contenu) non conforme aux dispositions légales en vigueur par les utilisateurs. L'utilisateur sera tenu comme seul et unique responsable en cas de transmission d'informations et de données incorrectes, fausses ou relatives à des tiers sans le consentement de ces derniers, et en cas d’utilisation incorrecte de ces données.


Toute responsabilité en cas de dommages subis par des systèmes informatiques ou de pertes de données résultant d’opérations de téléchargement, quel que soit le contenu du Site et de quelque façon que ce soit, incombe à l'utilisateur et ne saurait être attribuée à Woolrich, qui décline toute responsabilité concernant le moindre dommage éventuel résultant de l'inaccessibilité aux services disponibles sur le Site, ou causé par des virus, des fichiers endommagés, des erreurs, des omissions, des interruptions de service, des suppressions de contenus, des problèmes liés au réseau, aux fournisseurs d’accès ou aux liaisons téléphoniques et/ou télématiques, à des accès non autorisés, à des modifications de données, ainsi qu’au non-fonctionnement ou au dysfonctionnement des équipements électroniques de l'utilisateur.


L'utilisateur est responsable de la conservation et de la bonne utilisation de ses données personnelles, y compris les identifiants permettant l'accès aux espaces personnels du Site, ainsi que de tout dommage ou préjudice pouvant résulter d'une mauvaise utilisation, de la perte ou du vol desdites données.


Droits de propriété intellectuelle

Les contenus du Site, tels que par exemple les œuvres, images, photographies, dialogues, musiques, sons, vidéos, documents, dessins, figures, logos et tout autre type contenu, quel que soit son format, y compris les menus, pages Internet, graphismes, couleurs, motifs, outils, polices et designs du Site, ainsi que les diagrammes, mises en page, méthodes, processus, fonctionnalités et logiciels intégrés à woolrich.com (collectivement les « Contenus »), sont protégés par le droit d'auteur et par tous les autres droits de propriété intellectuelle de Woolrich. Toute reproduction totale ou partielle des Contenus, à titre temporaire ou permanent, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, est interdite sans autorisation écrite expresse de Woolrich, au cas par cas.


En qualité d’utilisateur du Site, vous êtes uniquement autorisé à consulter le Site et ses Contenus. Vous êtes également autorisé à effectuer tout autre acte de reproduction temporaire, dépourvu en soi de visée économique, considéré comme transitoire ou accessoire et faisant partie intégrante et essentielle de la consultation du Site et de ses Contenus, ainsi que toute autre opération de navigation légitime. Vous n'êtes pas autorisé à effectuer de reproduction totale ou partielle, sur quelque support que ce soit, du Site et de ses Contenus. Tout acte de reproduction doit, au cas par cas, être autorisé par Woolrich ainsi que par toute autre personne pouvant légitimement être qualifiée d'auteur d'une œuvre figurant sur le Site ou constituant l’un de ses Contenus. Ces opérations de reproduction doivent en tout état de cause être effectuées à des fins licites et dans le respect du droit d'auteur et des autres droits de propriété intellectuelle. Les auteurs d’œuvres individuelles publiées sur le Site ont, à tout moment, le droit de revendiquer la paternité de leurs œuvres et de s'opposer à toute déformation, dégradation ou autre modification desdites œuvres, y compris tout acte susceptible de nuire à leurs œuvres ou de porter atteinte à leur honneur ou à leur réputation. L’utilisateur s’engage à respecter les droits d'auteur des artistes qui ont décidé de publier leurs œuvres sur le Site ou qui ont collaboré à la création de nouvelles formes expressives et artistiques destinées à être publiées, à titre exclusif ou non, sur le Site, ou qui font partie intégrante de celui-ci ou en constituent un Contenu. Vous n'êtes en aucun cas et à aucun moment autorisé à utiliser, de quelque manière et forme que ce soit, les Contenus du Site ainsi que toute œuvre liée à celui-ci, protégés par le droit d'auteur ou par tout autre droit de propriété intellectuelle applicable, en violation de ce qui précède, desdits droits d'auteur/droits de propriété intellectuelle ou des règlements applicables.


Marques et noms de domaines

Tous les signes distinctifs qui distinguent les Articles vendus sur le Site sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs et sont utilisés dans le seul but de distinguer, décrire et promouvoir les Articles mis en vente. Woolrich et tous les autres propriétaires de marques déposées ont le droit d’utiliser à titre exclusif les marques dont ils sont les propriétaires respectifs. Toute utilisation non autorisée de ces marques est interdite et aura de graves conséquences juridiques. Il n'est en aucun cas permis d'utiliser ces marques, ni aucun autre signe distinctif sur le Site, pour profiter indûment du caractère distinctif ou de la réputation de ces marques ou signes distinctifs, y compris de façon à leur porter préjudice ainsi qu'à leurs propriétaires.


Liens vers d’autres sites Internet

Le Site peut contenir des hyperliens (les « Liens ») vers d'autres sites Internet qui n'ont aucun rapport avec le Site. Woolrich ne contrôle ni ne surveille ces sites Internet ou leur contenu. Woolrich ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites ni des règles qu'ils adoptent en ce qui concerne votre vie privée et le traitement de vos données personnelles pendant vos opérations de navigation. Aucun document ou contenu publié sur le Site n’est applicable à d’autres sites Internet. Nous vous demandons ainsi de faire preuve de vigilance lorsque vous accédez à ces sites Internet par le biais des Liens et de lire attentivement leurs conditions d'utilisation et leur règlement en matière de confidentialité, ainsi que tout document de nature juridique publié sur les sites en question. L'activation des Liens n'implique aucune recommandation ou signalement concernant l'accès à ces sites ou leur navigation, ni aucune garantie quant à leurs contenus, ni aux services ou biens fournis et vendus par leurs soins aux internautes.


Liens vers le Site

Toute personne qui souhaiterait activer des Liens vers la page d'accueil et d'autres pages Internet du Site doit contacter Woolrich via le formulaire de contact prévu à cet effet dans la rubrique «Contactez-nous». L'activation éventuelle des Liens est accordée par Woolrich à titre gratuit ou onéreux et de manière non exclusive. Woolrich a le droit inaliénable de s'opposer à l'activation de Liens directs vers son Site dans le cas où le demandeur aurait adopté par le passé des pratiques commerciales déloyales ou jugées non conformes à celles du secteur, ou pratiqué des actes de concurrence déloyale, voire dans les cas où le demandeur aurait commis par le passé, ou serait susceptible de prendre dans le futur, des actes portant atteinte à la réputation de Woolrich. Dans tous les cas, l'activation de liens hypertextes profonds (tels que des cadres profonds ou des liens profonds) vers le Site, l'utilisation non autorisée de méta-balises ainsi que la pratique du web scraping visant le Site ou des Contenus sans l’accord de Woolrich, sont interdites.


Avertissement relatif aux Contenus

Woolrich a pris toutes les dispositions nécessaires pour empêcher la publication sur le Site de contenus décrivant ou représentant des scènes ou des situations de violence physique ou psychologique ou qui, selon la sensibilité des utilisateurs du Site, peuvent être considérés comme portant atteinte aux convictions civiques, aux droits humains et à la dignité des personnes, sous toutes ses formes et expressions. Dans tous les cas, Woolrich ne garantit pas que les Contenus du Site soient appropriés ou licites dans les pays en dehors de l’Italie. Ainsi, si les Contenus sont jugé illicites ou illégaux dans certains de ces pays, nous vous prions de ne pas consulter le Site depuis lesdits pays, et si vous choisissez, en tout état de cause, de le faire, nous vous informons que l'utilisation que vous décidez de faire des services fournis par woolrich.com relèvera de votre seule responsabilité personnelle.

Woolrich a également pris toutes les précautions utiles pour garantir à ses utilisateurs que les Contenus du Site soient exacts et ne contiennent pas d'informations incorrectes ou expirées par rapport à leur date de publication sur le Site ni, dans la mesure du possible, après cette date. Néanmoins, Woolrich n’assume aucune responsabilité envers les utilisateurs quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des Contenus publiés. En outre, Woolrich ne peut garantir aux utilisateurs que le Site fonctionnera en permanence, sans interruption et en l’absence d'erreurs ou de dysfonctionnements dus à la connexion Internet. Pour tout problème rencontré dans l'utilisation du Site, veuillez contacter le Service Clients via la rubrique «Contactez-nous». Un responsable sera à votre disposition pour vous assister et vous aider à rétablir votre accès au Site, dans la mesure du possible. De même, nous vous invitons à contacter votre fournisseur d'accès Internet ou à vérifier que tous les dispositifs de connexion à Internet et d'accès aux contenus Internet sont correctement activés, y compris votre navigateur Internet. Bien que Woolrich fasse tous les efforts pour assurer un accès continu au Site, le caractère dynamique d'Internet et de ses contenus peut ne pas lui permettre de fonctionner sans faire l’objet de suspensions, d’interruptions ou de coupures dues à la nécessité d’actualiser le Site. Woolrich a adopté des mesures techniques et logistiques adéquates pour garantir la sécurité de ses services sur le Site et l'intégrité des données relatives au trafic et aux communications électroniques face aux formes d'exploitation ou d’analyse non autorisées, et pour éviter tout risque de diffusion, de destruction et de perte des données et informations, privées ou non, concernant ses utilisateurs contenues sur le Site, ainsi que l'accès non autorisé à ces dernières, ou non conformes aux dispositions légales.


Droit applicable

Les présentes Conditions d'utilisation sont régies par le droit italien.